Tradução de "za božjo" para Português


Como usar "za božjo" em frases:

Kaj je za božjo voljo naredil?
Que raio é que ele andou a fazer?
Indy, za božjo voljo, pomagaj mi!
Indy, por amor de Deus, ajuda-me!
Kaj za božjo voljo se dogaja?
O que é que está a acontecer?
Moja žena si, za božjo voljo.
O que te faço passar. És a minha esposa, pelo amor de Deus.
Kaj, za božjo voljo, je bilo to?
Será que podem dizer-me o que foi isto?
Kdor je pokazal angeloma pot... in ju dobro skriva,... ta je tudi odgovoren za Božjo ugrabitev.
Aquele que pós os anjos a caminho de casa... e os guarda bem escondidos... é também o responsável pelo desaparecimento do Senhor.
Kaj delaš tukaj, za božjo voljo?
E por amor de Deus, que fazes tu aqui?
Kaj za božjo voljo si storil?
Por amor de Deus, o que fizeste?
Za božjo voljo, Mal, bi lahko postal človek za pol minute?
Por amor de Deus, Mal, és capaz de ser humano durante 30 segundos?
Ben, za božjo voljo, to je, kot bi ukradel nacionalni spomenik.
Ben, por amor de Deus, ê como roubar um monumento nacional.
Kaj za božjo voljo se dogaja tukaj?
O que é que se passa aqui?
Za božjo voljo, kaj se je zgodilo?
Pelo o amor de Deus, o que aconteceu?
Za božjo voljo, Lizzie, ne glej me tako.
Por amor de Deus, Lizzie, não olhes assim para mim.
Kaj se dogaja, za božjo voljo?
Santo Deus, o que é isso?
Za Božjo voljo, saj je samo ženska.
Pelo amor de Deus, não passa de uma mulher.
Jaz sem sodnik na kazenskem sodišču, za božjo voljo!
Sou juiz de uma corte criminal, pelo amor de Deus!
Kaj, za božjo voljo, je to?
Em nome de Deus, o que é isto?
Za božjo voljo, nikogar ne kliči!
Pelo amor de deus, não chame ninguém!
Jaz bi ti lahko prinesel plašč, za božjo voljo.
Eu podia ter vindo buscar-te um casaco, por amor de Deus.
Za božjo voljo, zunaj je pokopana moja žena.
A minha mulher está enterrada ali, por Deus.
Izgledaš kot 25-letnik, za božjo voljo.
Parece que tens 20 e muitos, por amor de Deus!
Z Maggie sem hodil v šolo, za božjo voljo!
Andei na escola com a Maggie, por amor de Deus!
Kaj za božjo voljo bi lahko bil Winchester dolžan vampirju?
O que, em nome de Deus poderia um Winchester possivelmente dever um vampiro?
Kaj za božjo voljo se je zgodilo z mojim avtomobilom?
O que é que aconteceu ao meu carro?
Za božjo voljo, pusti ju pri miru.
Deixa-as em paz, por amor de Deus...
Za božjo voljo, saj je predstava.
Gritam-se coisas, pá. É um espectáculo.
Za božjo voljo, ne še ti.
Por amor de Deus! Tu também, não!
Kaj, za božjo voljo, počnete, pujsi?
Mas que raio estão aqui a fazer, seus patifes?
Bi se že poljubila, za božjo voljo?
Porque não fogem juntos de uma vez?
Za božjo voljo John, delam na primeru.
! Por amor de Deus, John, estou a trabalhar num caso!
Mis okrožja Hubbard sem bila, za božjo voljo.
Fui eleita Miss do Condado de Hubbard, por amor de Deus.
Daj no, pred vrati sedi policist, za božjo voljo.
Vá lá, Lester. Está um agente aqui à porta.
Za božjo voljo, kar lotiva se.
Por amor de Deus. Vamos lá a isto.
Kaj je to, za božjo voljo?
Mas que raio de coisa é aquela?
Za božjo voljo, Jimmy, povej sinu resnico.
Pelo amor de Deus, Jimmy. Diz a verdade ao teu filho.
Začel je plesneti, za božjo voljo.
Está a começar a criar bolor, pelo amor de Deus.
Za božjo voljo. –Nima profesionalnega pristopa.
Por amor de Deus. Ela nunca teve uma atitude profissional.
Za božjo voljo, doktor, povej mi kar želim vedeti.
Pelo amor de Deus, dr., dá-me o que preciso.
Za božjo voljo, še bolj normalno.
Por amor de Deus! Mais naturalmente.
Rodila mi je otroka, za božjo voljo.
Deu à luz a minha filha, por amor de Deus.
Samo z molitvijo boste, dragi otroci, spremenili svoje srce, in postali boljši in dovzetnejši za božjo besedo.
Vivam a paz em seus corações e compreenderão, queridos filhos, que a paz é dom de Deus.
Poglejte si uboj na na dnu za božjo voljo.
Vejam onde está o homicídio, ali em baixo, por amor de Deus.
V šoli ga ustrahujejo, za božjo voljo. Hči tule, Katie, je stara štiri leta.
Ele sofre de bullying, por amor de Deus.
2.7693109512329s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?